Конференция птиц

​

Сцена из персидской миниатюры «Конференция птиц». Удод дает наставления другим птицам на Суфийском пути.

​

«Конференция птиц» (Персидский: منطق الطیر‎‎, Manṭiq-uṭ-Ṭayr, также известна как مقامات الطیور Maqāmāt-uṭ-Ṭuyūr; 1177) – это длинная поэма в приблизительно 4500 строк, которую написал на персидском поэт Фарид ад-Дин Мухаммад Аттар, которого также знают под именем Аттара Нишапури.

​

В поэме птицы со всего мира собираются вместе, чтобы решить, кто станет их королем, так как короля у них нет. Удòд, самая мудрая из них, предлагает найти легендарного Симурга, мифическую персидскую птицу, которую можно сравнить с западной птицей Феникс. Удòд ведет птиц, каждая из которых обозначает человеческий слабость, не дающий человеку достичь самопонимание. Когда группа из тридцати птиц наконец достигает места проживания Симурга, всё, что они находят, – это озеро, в котором они видят собственное отражение.

​

Помимо того, что эта книга является наиболее знаменитым примером персидской поэзии, она основана на умной игре слов. Это имя собственное Симург, название мистической птицы в иранской мифологии, которая является часто встречающимся символом в суфийской литературе. А также слово «си-мург», которое означает «тридцать птиц» на персидском языке.

​